AirConnect is a magic little piece of software that makes Google Home devices (and groups of google home devices) available via airplay on Mac and iOS. It is a command line utility that needs to run persistently and is therefore probably better suited to running on a raspberry pi than a full blown desktop machine.